「列座」、「侍座」、「出座」の使い分け
申渡す者が老中か若年寄かで使い分けている。
| 老中について | 若年寄について |
老中が申渡す場合 | 老中列座 | 若年寄中侍座 |
若年寄が申渡す場合 | （出席しない） | 若年寄中出座 |
(例)
文中場所 | 申渡の者 | 表現 |
P40 1行目 | 老中 松平伊豆守 | 老中列座 若年寄中侍座 |
P40 5行目 | 老中 牧野備前守 | 老中列座 若年寄中侍座 |
P41 後から2行目 | 若年寄 京極備中守 | 若年寄中出座 |
P42 後から2行目 | 老中 松平伊豆守 | 老中列座 |
P44 後から2行目 | 老中 牧野備前守 | 老中列座 |
0 件のコメント:
コメントを投稿