2026-11-20

文化魯寇時の関係個所の詳細図(『近世繪圖地圖資料集成』)

 

『近世繪圖地圖資料集成 第 I 期』

近世繪圖地圖資料研究会 編

江戸時代における北方圖解題目録

(第 1 ~ 2 巻、第 4 巻、第 18 ~第 23 巻)

高木 崇世芝 解説

株式会社 科学書院

目録

https://www.kagakushoin.com/images/ezu23huroku.pdf


072 東蝦夷地恵登呂府島全図 27cm × 74cm 

形態・員数:写、折図、1 枚 所蔵機関:市立函館図書館 H-0181 整理番号:I-004 

解説:図面の中央にエトロフ島を描写し、その周囲には 30 程の地名・里程を載せ、さらに 各地の地形の様子を記載している。その記載例をあげる。「トシモヱ~砂浜、西浦ルヘ ツ越所、見張番所草小屋有」「カヱワタラ~大岩山大小三ツ渚ヨリ沖ヘツゝキ出ル」。本 図は小図ではあるが、詳細なエトロフ島全図である。


084 前幕領時代択捉国後其他警備建家図

 形態・員数:写、折図、5 枚 所蔵機関:市立函館図書館 H-0109 整理番号:I-002

 解説:内容は 5 枚の絵図面から成る。(1)(2)はクナシリ島の警備詰所の平面図、(3)は カラフト・ソウヤ・クナシリ・エトロフの警備詰所の平面図、いずれも部屋毎に間取り の他に、役職名や人員なども記載している。(4)は大きな建物の平面図で、文字の記 載がなく、何の建物か不明である。(5)は文化 2 年 7 月、エトロフ島警備の南部藩士 によって捕えられたラショワ人収容を示す図である。収容の様子は図中の記載文から分 かる。その他にシャナ会所の周辺にある公儀御蔵・作業小屋・鍛治小屋・南部勤番所・ 魚油煎釜・造酒屋などが描かれ、興味深い図である。


086 唐太クシュンコタン之図 56cm × 107cm 

形態・員数:写、折図、1 枚 所蔵機関:市立函館図書館 H-0169 整理番号:I-077 

解説:これは嘉永年間の図であろうか。墨で画面いっぱいに描かれた風景絵図である。図中 に遠見番所・操練場・山手番所・大筒三梃・弁天焼跡・水場・山岡殿居跡などの記載がある。

2026-11-19

エトロフ島の関係地図(文化魯寇当時)

 文化魯寇当時(『蝦夷異事四』)に関係するエトロフ島の地図


(参考)1935年、二十万分一、根室支庁、紗那の近く
https://nakaya-geolab.com/GaihozuTiles/?imageid=TH011577.jpg



2026-11-07

『北地日記」(国立公文書館蔵、旧蔵者 外務省) 久保田見達 の翻刻試案

 古文書翻刻の練習として『北地日記」(国立公文書館蔵、旧蔵者 外務省)の翻刻をを行って見ました。 

[簿冊]のアドレスは「北地日記」(178-0273)、国立公文書館デジタルアーカイブ、https://www.digital.archives.go.jp/file/1240385


簿冊情報

旧蔵者 外務省

人名  著者:伊藤見達

年月日 文化04年

年月日種別 内容年

書誌事項 写本:明治:::外務省

数量 1冊

利用制限の区分 公開

二次利用の可否 設定なし

引用例 

[簿冊]「北地日記」(178-0273)、国立公文書館デジタルアーカイブ、https://www.digital.archives.go.jp/file/1240385

外務省の罫紙を使い、明治期に筆写されたものと思われる。 

カタカナ使用で、他史料との違いも多くみられ、新たに翻刻する意味合いもあると思われる。

間違いがありましたがご指摘いただければ幸いです。最後尾のコメント欄でご指摘いただければ幸いです。(googleアカウント必要)

*黄背景は分からない・自信のないところ

*青字は説明

『蝦夷異事四』P1~P51の『南部藩士千葉政之進筆記』の翻刻・読み試案(コメント付)

    『蝦夷異事四』(北海道立文書館蔵)にある『 南部藩士千葉政之進筆記』の翻刻です。 『 南部藩士千葉政之進筆記』は外にも  *通航一覧 巻286  *同志社大学蔵( 『(『海表異聞[24]南部藩士千葉政之進筆記』同志社大学デジタルコレクション https://dgcl.do...